La Thaïlande et le Cambodge sont des pays voisins d’Asie du Sud-Est qui attirent les voyageurs pour des raisons presque entièrement différentes. La Thaïlande a des plages, des îles, des temples, la culture des tribus des collines, une street food de classe mondiale, et une infrastructure touristique parmi les plus développées au monde. Le Cambodge à Angkor Wat - le plus grand complexe de monuments religieux du monde - l’histoire complexe de Phnom Penh, et une expérience de voyage plus brute et moins polie que certains visiteurs trouvent plus authentique.
Les deux valent la peine d’être visites. Le choix de l’un sur l’autre dépend de ce que vous voulez d’un voyage en Asie du Sud-Est.
Verdict rapide
| Catégorie | Thaïlande | Cambodge |
|---|---|---|
| Temples | Gagnante - variété, Ayutthaya, Chiang Mai, Bangkok | Angkor Wat est sans équivalent mondial |
| Plages | Gagnante - côtes Andaman et Golfe | Koh Rong, Otres Beach (en développement) |
| Nourriture | Gagnante - street food de classe mondiale | Bonne cuisine khmère, en amélioration rapide |
| Infrastructure | Gagnante - aéroports, transport, DAB | Limitée hors de Siem Reap et Phnom Penh |
| Coût | Comparable | Légèrement moins cher sur l’hébergement |
| Histoire | Riche et variée | Gagnante - l’échelle d’Angkor est singuliere |
| Vie nocturne | Gagnante - Bangkok, Phuket, Koh Samui | Phnom Penh, rues de bars de Siem Reap |
| Sécurité | Gagnante - routes touristiques bien établies | Bien dans les villes, prudence en zones rurales |
| Facilite de visa | Visa à l’arrivée ou exemption pour la plupart | E-visa de 30 USD, facile en ligne |
La différence fondamentale
La Thaïlande est une destination à pleine échelle qui peut absorber 3-4 semaines d’exploration dédiée entre plages, îles, montagnes et villes. Son infrastructure touristique - compagnies aériennes low-cost, trains de nuit, sentiers bien balisés, réseaux de guesthouses - facilite le voyage indépendant à tout budget.
Le tourisme au Cambodge est concentré dans deux villes principales (Siem Reap et Phnom Penh) et une petite zone balnéaire (Sihanoukville et Koh Rong). Angkor Wat est l’une des grandes expériences de voyage du monde - genuinement transformatrice par son échelle et son histoire - mais c’est l’attrait principal, et une fois vu, la plupart des voyageurs passent à autre chose.
Temples
Chedis en brique et stuc au parc historique de Sukhothai au coucher du soleil.
Les temples d’Angkor au Cambodge (laissez-passer journée 37 USD, 3 jours 62 USD) représentent le complexe de temples le plus extraordinaire d’Asie du Sud-Est, et peut-être du monde. Angkor Wat lui-même - construit au début du 12e siècle comme temple hindou, plus tard converti au bouddhisme - couvre 1,6 km² avec un fosse de 5 km de circonférence. Le Bayon à Angkor Thom (avec ses célèbres tours de visages), Ta Prohm (racines de grands arbres poussant à travers la pierre), et Banteay Srei (sculptures en grès rose) nécessitent 3 jours minimum pour être vus correctement. Louez un chauffeur de tuk-tuk à Siem Reap pour environ 15-25 USD/jour - les guides ajoutent de la profondeur à environ 30-40 USD.
Les temples de Thaïlande s’inscrivent dans une tradition historique différente. Le Grand Palais de Bangkok et Wat Phra Kaew (500 THB) est architecturalement spectaculaire. Ayutthaya (80 km au nord de Bangkok, excursion journée de 300-500 THB en minivan ou train) a les temples en ruines de l’ancienne capitale thaïe sur une île fluviale - un site du patrimoine mondial de l’UNESCO qui absorbe une journée complète. Les 300+ temples de Chiang Mai dans la vieille ville fortifiée du nord représentent des siècles d’architecture du royaume Lanna. Sukhothai (5-6 heures au nord de Bangkok) a peut-être les ruines de temples les plus serenes du pays.
Nourriture
La Thaïlande établit le standard de la street food en Asie du Sud-Est. La scène gastronomique de Bangkok - des vendeurs de rue étoiles Michelin comme Jay Fai aux extraordinaires marchés nocturnes de Yaowarat Chinatown - est dans une catégorie à part. La cuisine du nord de la Thaïlande (khao soi à Chiang Mai), la nourriture isaan (salade de papaye, poulet grille dans le nord-est de la Thaïlande), et les currys du sud (massaman, curry jaune à Phuket) signifient que la nourriture change de caractère au fil du voyage dans le pays.
La cuisine khmère du Cambodge est profondément parfumée et sous-estimée. L’amok de poisson (curry de poisson cuit à la vapeur dans des feuilles de banane, environ 5-8 USD) est le plat national. Le bai sach chrouk (porc et riz) est un plat du petit-déjeuner incontournable à 1,50-2,50 USD. Le lok lak (boeuf sauté avec sauce au citron vert) à 5-7 USD est largement disponible et excellent.
Plages
La tour sanctuaire khmère du parc historique de Phimai.
La Thaïlande à deux régions côtières pleinement développées. La côte Andaman (Phuket, Krabi, Koh Lanta, Koh Phi Phi) a les paysages karstiques spectaculaires, l’eau claire et l’infrastructure de snorkeling. La côte du Golfe (Koh Samui, Koh Phangan, Koh Tao) ajoute la plongée et la Full Moon Party. Ensemble, elles offrent plus de variété balnéaire que toute zone comparable en Asie du Sud-Est.
Le développement des plages cambodgiennes est centré autour de Sihanoukville (maintenant fortement développé et controverse), Kep (tranquille, axé sur le crabe), et les îles de Koh Rong et Koh Rong Samloem. Les îles ont des plages genuinement belles - sable blanc, eau claire - mais l’infrastructure se développé encore.
Histoire et culture
Le Cambodge porte le poids du génocide des Khmers rouges (1975-1979) - une période qui a tué entre 1,5 et 2 millions de personnes. Le Musée du génocide Tuol Sleng à Phnom Penh (entrée 8 USD) et les Champs de la Mort de Choeung Ek (6 USD, à 15 km de la ville) comptent parmi les expériences les plus importantes et sobres d’Asie du Sud-Est. Comprendre cette histoire fait partie de la compréhension du Cambodge.
La Thaïlande à une histoire longue et multicouche - du royaume de Sukhothai (13e siècle) en passant par Ayutthaya et la moderne dynastie Chakri - mais elle a évite la colonisation et les grandes atrocités modernes. Son histoire est plus graduelle et moins dramatiquement chargée que celle du Cambodge.
Verdict
Choisissez la Thaïlande pour votre premier voyage en Asie du Sud-Est, des vacances à la plage, une street food de classe mondiale, une variété maximale, ou un voyage multi-semaines étendu.
Choisissez le Cambodge si Angkor Wat est sur votre liste (cela devrait être le cas), si vous voulez comprendre l’histoire moderne extraordinaire et tragique du Cambodge, ou si vous faites une boucle multi-pays en Asie du Sud-Est qui passe naturellement par la.
Le meilleur voyage en Asie du Sud-Est inclut les deux. Volez ou prenez le bus de Bangkok à Siem Reap, passez 3-4 jours à Angkor, continuez vers Phnom Penh, puis reprenez l’avion vers Bangkok ou continuez en avant. Cela vous donne la portée de la Thaïlande et la profondeur singuliere du Cambodge en un seul voyage de 3-4 semaines.
🏨 Rechercher des hôtels en Thaïlande - Rechercher des hôtels au Cambodge
Voir aussi : Thaïlande vs Vietnam · Thaïlande vs Bali · Itinéraire deux semaines en Thaïlande · Guide visa Thaïlande