Où dormir à Ayutthaya : Meilleurs Quartiers et Hôtels

· 5 min read where-to-stay
Ancienne statue de Bouddha et ruines de prang en briques au parc historique d'Ayutthaya, Thaïlande

Affiliate link; we may earn a commission at no extra cost to you.

Ayutthaya est la destination historiquement la plus importante de Thaïlande après Bangkok - l’ancienne capitale royale, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, avec des ruines de temples en briques et latérite s’étendant sur une île formée par trois rivières. La plupart des visiteurs y viennent en excursion d’une journée depuis Bangkok, mais passer la nuit vous permet d’être dans les ruines à l’aube avant l’arrivée des cars de touristes, et au coucher du soleil quand la lumière sur les anciens prangs et chedis est vraiment saisissante. La ville elle-même est compacte ; la décision principale est de savoir si vous restez sur l’île historique ou juste en dehors.

L’île historique : au cœur des ruines

Le centre-ville se trouve sur une île délimitée par les rivières Chao Phraya, Pa Sak et Lopburi. La plupart des grands complexes de temples - Wat Mahathat, Wat Ratchaburana, Wat Phra Si Sanphet et les jardins du Palais Royal - sont regroupés ici ou juste à l’extérieur du périphérique. Séjourner sur ou près de l’île rend tout à fait possible de se rendre à vélo ou à pied aux sites avant 8h du matin.

Où dormir sur l’île historique :

  • Économique : Ayutthaya Guesthouse sur U-Thong Road propose des chambres à partir d’environ 350–600 THB (9,50–16 €) par nuit en 2026, avec un personnel serviable qui peut organiser la location de vélos et vous dire quels temples prioriser à quelle heure. Tony’s Place, un incontournable des routards depuis longtemps près du marché Chao Phrom, propose des dortoirs à partir d’environ 200–300 THB (5,50–8 €) et des chambres individuelles à partir de 500 THB (13,50 €).
  • Milieu de gamme : Baan Are Gong Riverside Boutique Hotel au bord de la Pa Sak affiche environ 1 800–2 800 THB (49–76 €) - petit, bien géré, avec un jardin et une vue sur l’eau. Sala Ayutthaya, un hôtel design sur le Chao Phraya avec d’excellentes vues sur Wat Phutthaisawan de l’autre côté de la rivière, affiche environ 4 500–7 000 THB (121–189 €) en 2026 et est la meilleure adresse de l’île.
  • Haut de gamme : Sala Ayutthaya est l’option la plus haut de gamme sur l’île elle-même - pour quelque chose de plus luxueux, il faut traverser vers le continent.

En bord de rivière (hors de l’île) : plus de choix, courte traversée de pont

Complexe côtier verdoyant avec vue sur l'océan au coucher du soleil Complexe côtier verdoyant avec vue sur l’océan au coucher du soleil.

Juste de l’autre côté du pont Pridi Damrong au nord et à l’est, plusieurs hôtels de milieu de gamme et boutique sont situés du côté continental, offrant souvent de meilleures installations que sur l’île. La traversée du pont prend 5 minutes à vélo.

  • Économique/milieu : Baan Thai House, dans une maison thaïlandaise traditionnelle reconvertie au nord de l’île, affiche environ 1 200–1 800 THB (32–49 €) avec des chambres avec jardin.
  • Milieu de gamme : Woraburi Ayutthaya Resort & Spa dispose d’une piscine complète et d’un spa, avec des chambres généralement à 2 200–3 500 THB (59–94 €), et il est suffisamment populaire pour que la réservation à l’avance soit conseillée en haute saison. Krungsri River Hotel, directement sur le Chao Phraya en face des principales ruines, propose des chambres à partir d’environ 1 400–2 400 THB (38–65 €) - imbattable pour les vues sur les silhouettes des temples au crépuscule.
  • Luxe : Malabar House Ayutthaya, une propriété boutique aménagée dans une maison de style colonial avec une petite piscine, affiche environ 4 000–6 000 THB (108–162 €) et est plus calme que n’importe quel hébergement sur l’île même.

Excursion ou nuitée : la comparaison honnête

Une excursion d’une journée bien planifiée depuis Bangkok couvre les principaux points forts : Wat Phra Si Sanphet, Wat Mahathat (la célèbre tête de Bouddha dans les racines d’arbre), et Wat Chaiwatthanaram si vous l’organisez pour l’après-midi. Cependant, l’expérience est fondamentalement différente d’un séjour d’une nuit. Le parc historique à 7h du matin - avec la brume qui se lève sur l’herbe entre les chedis et presque aucun autre visiteur - est l’une des meilleures choses que la Thaïlande offre. Se promener à vélo le soir autour des ruines illuminées en est une autre. Si vous avez une certaine flexibilité dans votre itinéraire, une nuit vaut la peine d’être ajoutée.

Se rendre à Ayutthaya

Une rangée de Bouddhas en robe orange au Wat Yai Chai Mongkhon, Ayutthaya Une rangée de Bouddhas en robe orange au Wat Yai Chai Mongkhon, Ayutthaya.

Les trains depuis les gares de Bangkok Hua Lamphong ou Bang Sue Grand Station circulent régulièrement - le tarif de 3e classe est d’environ 15 THB (0,40 €), la 2e classe environ 35–335 THB (1–9 €, couchette), durée du trajet 1h30 pour les services les plus rapides. Des minivans partent de la zone Mo Chit de Bangkok - environ 60–100 THB (1,60–2,70 €) par personne, 1h30–2h. Depuis Chiang Mai, les trains de nuit (environ 12 heures) s’arrêtent à Ayutthaya avant Bangkok ; c’est un moyen pratique de faire une pause dans le voyage.

Conseils saisonniers

La haute saison (novembre–février) est la meilleure période - fraîche, sèche et agréable pour le vélo. Le festival Loi Krathong se tient à Ayutthaya avec des illuminations particulièrement belles autour des ruines, généralement en novembre. La saison des pluies (juin–octobre) voit le Chao Phraya monter considérablement - lors des années très pluvieuses, les zones basses du parc historique peuvent être brièvement inondées, mais cela ferme rarement les principaux temples. Les tarifs de basse saison dans les hôtels de l’île peuvent être 30–40 % inférieurs aux pics de haute saison.

Pour un guide complet des temples, des itinéraires à vélo et de ce qu’il ne faut pas manquer, consultez notre guide d’Ayutthaya. Pour réserver des visites guidées des temples depuis Bangkok ou Ayutthaya, parcourez les circuits et excursions à Ayutthaya.

While you're there

Things to do while you're there

Sorted your stay? Browse the top-rated activities and day trips from here.

Frequently Asked Questions

Vaut-il mieux rester une nuit à Ayutthaya ou y aller en excursion depuis Bangkok ?
Rester une nuit fait une vraie différence. Les ruines ont un aspect complètement différent tôt le matin et au crépuscule, quand les groupes d'excursionnistes sont répartis - notamment Wat Yai Chai Mongkhon et Wat Chaiwatthanaram au bord de la rivière au coucher du soleil. Une nuit suffit ; deux nuits vous permettent de parcourir tout le parc historique à vélo à un rythme tranquille.
Faut-il une voiture pour se déplacer à Ayutthaya ?
Non. Le vélo est le moyen idéal pour visiter les ruines - la plupart des guesthouses en louent pour environ 50–100 THB (1,50–2,70 €) par jour. Les tuk-tuks couvrent les plus longues distances pour environ 200–400 THB (5,50–11 €) par trajet. Le parc historique est assez compact pour que le vélo permette de voir les principaux temples en une demi-journée.
À quelle distance se trouve Ayutthaya de Bangkok ?
À environ 80 km au nord de Bangkok - 80 minutes en train depuis la gare de Hua Lamphong ou Bang Sue Grand Station (environ 15–335 THB / 0,40–9 € selon la classe), ou 1h30–2h par la route. Le train est plus fiable que la route en termes de durée de trajet.

Sorted your stay?

Here's how to get there, and get around once you arrive.

Airport Transfer

Fixed-price airport pickup: driver meets you at arrivals, no haggling.

Book a Transfer →

Car Hire

Compare rates from local and international suppliers: 90-day price lock included.

Compare Cars →

Same price as booking direct: we earn a small commission at no extra cost to you.