Hua Hin und Pattaya sind die beiden beliebtesten Strandausflüge ab Bangkok, beide innerhalb von 2-3,5 Stunden von der Hauptstadt erreichbar. Der Vergleich ist sinnvoll, weil sie fast gegensätzliche Reisetypen anziehen: Hua Hin ist ein seit langem etablierter königlicher Badeort mit ruhigeren Stränden, gehobenen Hotels und gediegener Atmosphäre; Pattaya ist eine der lautesten Strandstädte Südostasiens, gebaut für Nachtleben, Erwachsenenunterhaltung und Massentourismus am Strand. Welches Ziel für euch passt, hängt fast ausschließlich davon ab, was ihr von einem thailändischen Strandwochenende erwartet. Die besten Gegenden zum Übernachten stellen wir in den besten Hotels in Pattaya vor.
Kurzfazit
| Kategorie | Hua Hin | Pattaya |
|---|---|---|
| Strandqualität | Sieger - langer, ruhigerer Golfstrand | Voller, stärker bebaut |
| Nachtleben | Ruhig | Sieger - Walking Street, große Clubs |
| Familien | Sieger - ruhig, keine Rotlichtatmosphäre | Hat Attraktionen, aber lautes Umfeld |
| Paare | Sieger - ruhiger und romantischer | Möglich, aber trubelig |
| Wasserparks | Gut (Vana Nava, Black Mountain) | Sieger - mehr Auswahl |
| Nähe zu Bangkok | 2,5-3,5 Std. auf der Straße | Sieger - 1,5-2 Std. auf der Straße |
| Kosten | Mittelklasse bis gehoben | Sieger - breitere Budgetspanne |
| Tagesausflüge | Begrenzt | Sieger - Coral Island, Sanctuary of Truth |
Eure Reise planen? Touren in Hua Hin ansehen → · Touren in Pattaya ansehen →
Kosten
Hua Hin liegt eher in der Mittelklasse bis gehobenen Preislage. Einfache Gästehäuser in den Nebenstraßen kosten 600-1.000 THB pro Nacht. Mittelklassehotels in Laufweite zum Strand beginnen bei 1.500-3.000 THB. Die internationale Resortmeile (Intercontinental, Anantara, Centara Grand) kostet 4.000-12.000 THB pro Nacht. Restaurants an der Hua Hin Beach Road verlangen 200-450 THB pro Hauptgericht; der Nachtmarkt ist mit 80-180 THB pro Gericht deutlich günstiger. Tagesbudget für Individualreisende: 1.200-2.000 THB.
Pattaya hat eine größere Preisspanne. Einfache Gästehäuser nahe dem Jomtien Beach beginnen bei 400-800 THB pro Nacht. Die Mittelklasse an der Second Road oder in Jomtien kostet 900-2.000 THB. Hotels an der Pattaya Beach Road verlangen für Meerlage 1.500-4.000 THB. Die Resortzone von Na Jomtien im Süden steigt auf 5.000-15.000 THB. Streetfood in den Seitenstraßen der North Pattaya Road kostet 50-100 THB pro Gericht; Strandrestaurants verlangen 150-350 THB. Tagesbudget für Sparsame: 800-1.500 THB.
Strände
Die Stadt Hua Hin und die Küste, vom Hügel aus gesehen.
Der Strand von Hua Hin erstreckt sich über etwa 8 km durch die Stadt und darüber hinaus. Der zentrale Abschnitt - vom Pier bis zum südlichen Gürtel der Resorthotels - ist gepflegt, wird täglich gereinigt und hat das ganze Jahr über ruhige Badebedingungen. Dank der Lage am Golf von Thailand ist das Meer wirklich zum Schwimmen geeignet, und am Strand gibt es weit weniger Jetski- und Bananenboot-Anbieter als in Pattaya. Das Reiten am Strand (500-800 THB pro Stunde) ist legendär. Der Khao Takiab Beach, 6 km südlich, ist ruhiger und sauberer als der Hauptstrand der Stadt.
Der Strand von Pattaya (die Hauptmeile) ist ehrlich gesagt kein Grund, nach Pattaya zu fahren. Er ist schmal, oft überfüllt, und die Wasserqualität nahe der Hauptstraße ist schlecht. Der Jomtien Beach, 3 km südlich, ist länger und sauberer und familienfreundlicher. Das echte Stranderlebnis ab Pattaya ist ein Tagesausflug nach Koh Larn (Coral Island) - erreichbar per Fähre vom Bali Hai Pier (30-40 THB, 45 Minuten), mit fünf Stränden, klarem Wasser und ausgezeichnetem Schnorcheln.
Nachtleben
Das Nachtleben von Hua Hin ist bewusst minimal. Rund um die Soi Bintabaht gibt es eine Handvoll Bars mit Livemusik und Restaurants, die bis Mitternacht geöffnet bleiben. Der Cicada Market freitags und samstags ist der gesellschaftliche Mittelpunkt - ein Nachtmarkt im Freien mit Kunst, Essen und Livemusik. Die Beach Clubs - besonders Vana Nava - veranstalten in der Hochsaison Events am Wochenende. Insgesamt ist Hua Hin ruhig, und genau das schätzen die Thais, die den Großteil der Besucher stellen.
Das Nachtleben von Pattaya ist der Grund, warum die meisten internationalen Besucher kommen. Die Walking Street in Süd-Pattaya ist eine der dichtesten Meilen mit Bars, Clubs und Unterhaltungslokalen in Südostasien und läuft von der Dämmerung bis zum Morgengrauen. Pattaya ist auch für seine Cabaret-Szene bekannt - Alcazar Cabaret und Tiffany’s Cabaret zeigen jeden Abend professionelle Shows im Stil von Las Vegas (Tickets etwa 600-800 THB). Die Bars an der Beach Road reichen von Sportbars bis zu Rooftop-Cocktaillounges. Das Nachtleben in Pattaya ist ernsthaft und unverblümt.
Aktivitäten
Die Aktivitäten in Hua Hin drehen sich um Strand, Golf und Tagesausflüge. Der Black Mountain Water Park (25 km von der Stadt, 900-1.200 THB) und der Vana Nava Water Jungle (in der Stadt, 500-800 THB) sind die wichtigsten Familienattraktionen. Golf: Der Springfield Royal Country Club und der Black Mountain Golf Club gehören zu Thailands renommiertesten Plätzen (Greenfee 1.500-3.500 THB). Der Nationalpark Khao Sam Roi Yot, 60 km südlich, hat Höhlen, Vögel und Feuchtgebiete, die einen halben Tag lohnen (Eintritt Nationalpark 300 THB, Songthaew-Touren ab 800 THB).
Pattaya hat eine stärkere Aktivitätenszene abseits des Strandes. Schnorcheltouren nach Coral Island starten täglich am Bali Hai Pier (500-800 THB pro Person, 4-5 Stunden). Das Sanctuary of Truth - ein Tempel ganz aus geschnitztem Teakholz - ist eines der ungewöhnlichsten Bauwerke Thailands und wirklich einen Besuch wert (500 THB Eintritt). Der Nong Nooch Tropical Garden bietet einen botanischen Garten und eine thailändische Kulturshow (500-700 THB). Go-Kart, ATV-Pisten, Schießstände und Wassersport runden das Unterhaltungsangebot ab.
Anreise ab Bangkok
Nach Hua Hin: Der Bus ab Sai Tai Mai (Southern Terminal) fährt regelmäßig, 3-4 Stunden, 150-200 THB. Die State Railway of Thailand betreibt Züge von Hua Lamphong nach Hua Hin (3,5-4 Stunden, 44-100 THB in der 3. oder 2. Klasse). Minivans ab Victory Monument brauchen etwa 3 Stunden (200-250 THB). Mit dem Auto dauert die Fahrt je nach Verkehr in Bangkok 2,5-3,5 Stunden über die Highway 4.
Nach Pattaya: Der Bus ab Ekkamai (Eastern Bus Terminal) fährt alle 30 Minuten, 1,5-2 Stunden, 130 THB. Minivans ab Sukhumvit Soi 42 und Victory Monument verkehren den ganzen Tag (150-200 THB, 2 Stunden). Mit dem Auto dauert die Fahrt über die Autobahn 7 von den inneren Vororten Bangkoks 1,5-2,5 Stunden. Bell Travel Service und Pattaya Shuttle bieten klimatisierte Minibusverbindungen ab Hotels in Bangkok.
Unterkunft
Pattayas Küste und Bucht von oben, übersät mit Booten.
Das bekannteste Haus in Hua Hin ist das Centara Grand Beach Resort Hua Hin - ein Bahnhofshotel aus der Kolonialzeit, das zu einem Fünf-Sterne-Resort umgebaut wurde und die ikonischste Unterkunft der Stadt ist (4.500-10.000 THB). Das Intercontinental Hua Hin Resort (5.000-12.000 THB) liegt an einem Privatstrand. Mittelklasse: Das Let’s Sea Hua Hin Al Fresco Resort am Khao Takiab (2.500-4.500 THB) bietet ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.
Pattaya: Das Hard Rock Hotel Pattaya (Zentral-Pattaya, 2.500-5.000 THB) bietet verlässliche internationale Kettenqualität. Das Dusit Thani Pattaya (3.500-7.000 THB) auf einer Klippe über Süd-Pattaya hat einen herausragenden Pool. Günstig: Zahlreiche Gästehäuser in der Soi 6 und Soi 7 in Nord-Pattaya kosten 400-800 THB.
🏨 Hotels in Hua Hin suchen - Hotels in Pattaya suchen
Fazit
Wählt Hua Hin, wenn ihr einen echten Strandurlaub, eine ruhigere Atmosphäre, familienfreundliche Aktivitäten oder ein romantisches Wochenende ohne den Nachtlebenlärm von Pattaya wollt. Es passt zu thailändischen Inlandstouristen, Familien, Golfern und Paaren.
Wählt Pattaya, wenn euch Nachtleben, Unterhaltung, Wasserparks und eine größere Aktivitätenvielfalt wichtiger sind als die Strandqualität. Es ist auch die bessere Wahl für Gruppen von Erwachsenen, die ein volles Wochenende voller Unterhaltung suchen, oder für Reisende, die Tagesausflüge nach Coral Island mit abendlicher Unterhaltung verbinden wollen.
Die beiden Städte sind nicht austauschbar: Die falsche für euren Reisestil zu wählen, endet erwiesenermaßen in einer Enttäuschung.
Weitere Details findet ihr in unserem Hua-Hin-Stadtguide und Pattaya-Stadtguide. Touren und Aktivitäten in Hua Hin ansehen oder Touren in Pattaya inklusive Coral Island und Sanctuary of Truth ansehen.
Plant eure Reise
Beide Städte eignen sich gut als eigenständige Wochenendtrips ab Bangkok. Für Vergleiche mit Pattaya lest auch Pattaya vs. Phuket. Der Guide zur Fortbewegung in Thailand behandelt die Bus- und Zugoptionen ab Bangkok zu beiden Zielen.
Eure Reise buchen
- Flüge - Die besten Preise nach Thailand finden
- Reiseversicherung - Vor der Abreise absichern
- eSIM - Ab der Landung verbunden bleiben
- Mietwagen - Preise bei verschiedenen Anbietern vergleichen
Siehe auch: Hua-Hin-Stadtguide · Pattaya-Stadtguide · Pattaya vs. Phuket · Bangkok vs. Phuket