후아힌 vs 파타야: 왕실 휴양 도시와 비치 파티 도시 비교

· 5 min read Practical
배와 부두가 있는 태국 촌부리 파타야 항구 마리나 항공 사진

체험 예약

지금 예약하기 좋은 인기 투어

이미 계획 중이신가요? 이 여행지에서 가장 인기 있는 체험입니다.

후아힌과 파타야는 방콕에서 2~3시간 30분 이내에 닿는 가장 인기 있는 두 해변 휴양지입니다. 두 곳은 거의 정반대의 여행자를 끌어당기기 때문에 비교할 가치가 있습니다. 후아힌은 조용한 해변, 고급 호텔, 점잖은 분위기를 내세우는 오래된 왕실 휴양 도시이고, 파타야는 나이트라이프와 성인 오락, 대중적인 해변 관광을 위해 만들어진 동남아에서 가장 떠들썩한 해변 도시 중 하나입니다. 어느 쪽이 맞는지는 태국 해변 주말에 무엇을 원하느냐에 거의 전적으로 달려 있습니다. 파타야에서 머물 만한 지역은 파타야 최고의 호텔에서 비교했습니다.

한눈에 보는 결론

항목후아힌파타야
해변 품질우세 - 길고 잔잔한 타이만 해변더 붐비고 개발이 많이 됨
나이트라이프조용함우세 - 워킹 스트리트, 대형 클럽
가족 여행우세 - 잔잔하고 환락가 분위기 없음명소는 있으나 환경이 소란스러움
커플우세 - 더 조용하고 로맨틱가능하지만 붐빔
워터파크좋음(바나나바, 블랙마운틴)우세 - 선택지가 더 많음
방콕과의 거리도로로 2시간 30분~3시간 30분우세 - 도로로 1시간 30분~2시간
비용중급~고급우세 - 예산 범위가 더 넓음
근교 여행제한적우세 - 코랄섬, 진리의 성전

여행을 계획 중이신가요? 후아힌 투어 보기 → · 파타야 투어 보기 →

비용

후아힌은 중급에서 고급 쪽으로 기웁니다. 뒷골목의 저가 게스트하우스는 1박 THB 6001,000입니다. 해변에서 걸어갈 수 있는 중급 호텔은 THB 1,5003,000부터 시작합니다. 인터컨티넨탈, 아난타라, 센타라 그랜드가 있는 국제 리조트 구역은 1박 THB 4,00012,000입니다. 후아힌 비치 로드의 레스토랑은 메인 요리가 THB 200450이고, 야시장은 접시당 THB 80180으로 훨씬 저렴합니다. 개별 여행자의 하루 예산은 THB 1,2002,000입니다.

파타야는 가격대의 폭이 더 넓습니다. 좀티엔 비치 근처 저가 게스트하우스는 1박 THB 400800부터입니다. 세컨드 로드나 좀티엔의 중급 숙소는 THB 9002,000입니다. 파타야 비치 로드의 오션프런트 호텔은 THB 1,5004,000입니다. 남쪽 나좀티엔의 리조트 지대는 THB 5,00015,000까지 올라갑니다. 북파타야 로드 골목 노점 음식은 접시당 THB 50100이고, 해변 레스토랑은 THB 150350입니다. 최소 일일 지출은 THB 800~1,500입니다.

해변

언덕에서 내려다본 후아힌 시내와 해안선 언덕에서 내려다본 후아힌 시내와 해안선.

후아힌 해변은 시내와 그 너머까지 약 8km에 걸쳐 이어집니다. 부두에서 남쪽 리조트 호텔 지대까지의 중심 구간은 관리가 잘 되어 있고 매일 청소하며, 일 년 내내 수영하기 좋은 잔잔한 조건입니다. 타이만에 접해 있어 바다는 실제로 수영이 가능하고, 제트스키와 바나나보트 영업도 파타야보다 훨씬 적습니다. 해변 승마(시간당 THB 500~800)는 후아힌의 상징입니다. 남쪽 6km의 카오따끼얍 해변은 시내 해변보다 조용하고 깨끗합니다.

파타야 해변(중심 구간)은 한계를 솔직히 인정할 수밖에 없습니다. 파타야를 찾는 이유는 해변이 아닙니다. 폭이 좁고 자주 붐비며, 큰길 근처의 수질은 좋지 않습니다. 남쪽 3km의 좀티엔 해변은 더 길고 깨끗하며 가족 친화적인 분위기입니다. 파타야에서의 진짜 해변 체험은 꼬란(코랄섬) 당일치기입니다. 발리하이 부두에서 페리로 갈 수 있으며(THB 30~40, 45분), 해변 다섯 곳과 맑은 물, 훌륭한 스노클링을 즐길 수 있습니다.

나이트라이프

후아힌의 나이트라이프는 의도적으로 최소한입니다. 소이 빈따밧 주변에 자정까지 여는 라이브 음악 바와 레스토랑이 몇 곳 있습니다. 금요일과 토요일의 시카다 마켓은 사교의 중심으로, 예술품, 음식, 라이브 음악이 있는 야외 야시장입니다. 비치 클럽, 특히 바나나바는 성수기 주말에 이벤트를 엽니다. 전반적으로 후아힌은 조용하며, 방문객 대부분을 차지하는 태국인들에게 바로 그 점이 매력입니다.

파타야의 나이트라이프는 대부분의 외국인이 찾아오는 이유입니다. 남파타야의 워킹 스트리트는 해 질 녘부터 새벽까지 이어지는 동남아에서 가장 밀집한 바, 클럽, 유흥 시설 거리 중 하나입니다. 파타야는 카바레 쇼로도 유명하며, 알카자 카바레와 티파니 카바레가 라스베이거스풍의 세련된 쇼를 매일 밤 공연합니다(티켓 약 THB 600~800). 비치 로드의 바는 스포츠 바부터 루프톱 칵테일 바까지 다양합니다. 파타야의 나이트라이프는 진지하고 거침이 없습니다.

액티비티

후아힌의 액티비티는 해변, 골프, 근교 여행 중심입니다. 블랙마운틴 워터파크(시내에서 25km, THB 9001,200)와 바나나바 워터정글(시내, THB 500800)이 대표적인 가족 명소입니다. 골프에서는 스프링필드 로열 컨트리 클럽과 블랙마운틴 골프 클럽이 태국에서 가장 호평받는 코스로 꼽힙니다(그린피 THB 1,500~3,500). 남쪽 60km의 카오삼로이욧 국립공원은 동굴, 새, 습지가 있어 반나절 일정으로 좋습니다(국립공원 입장료 THB 300, 송태우 투어 THB 800부터).

파타야는 해변 이외의 활동이 더 풍부합니다. 코랄섬 스노클링 투어는 매일 발리하이 부두에서 출발합니다(1인 THB 500800, 45시간). 티크로 조각한 목조 사원인 진리의 성전은 태국에서 가장 독특한 건축물 중 하나로 방문할 가치가 충분합니다(입장료 THB 500). 농눅 열대 정원에는 식물원과 태국 전통문화 공연이 있습니다(THB 500~700). 고카트, ATV 트레일, 사격장, 수상 스포츠가 오락 선택지를 채웁니다.

방콕에서 가는 방법

후아힌 행: 사이따이마이(남부 터미널)에서 버스가 정기적으로 운행하며 34시간, THB 150200입니다. 태국 국유철도는 후알람퐁에서 후아힌까지 열차를 운행합니다(3시간 30분4시간, 3등석 또는 2등석 THB 44100). 승리기념탑발 미니밴은 약 3시간(THB 200250)이 걸립니다. 운전은 방콕 교통에 따라 4번 국도로 2시간 30분3시간 30분입니다.

파타야 행: 에까마이(동부 터미널)에서 30분마다 버스가 있으며 1시간 30분2시간, THB 130입니다. 수쿰윗 소이 42와 승리기념탑발 미니밴은 하루 종일 운행합니다(THB 150200, 2시간). 7번 고속도로로 방콕 도심 외곽에서 1시간 30분~2시간 30분이 걸립니다. 벨 트래블 서비스와 파타야 셔틀은 방콕 호텔에서 출발하는 에어컨 미니버스를 운영합니다.

숙소

배가 점점이 떠 있는 파타야 해안선과 만을 위에서 본 모습 배가 점점이 떠 있는 파타야 해안선과 만을 위에서 본 모습.

후아힌에서 가장 유명한 숙소는 센타라 그랜드 비치 리조트 후아힌입니다. 식민지 시대 철도 호텔을 5성급 리조트로 바꾼 곳으로 도시의 대표 숙소입니다(THB 4,50010,000). 인터컨티넨탈 후아힌 리조트(THB 5,00012,000)는 프라이빗 비치를 끼고 있습니다. 중급으로는 카오따끼얍의 렛츠 시 후아힌 알 프레스코 리조트(THB 2,500~4,500)가 가성비가 훌륭합니다.

파타야: 하드락 호텔 파타야(중심가, THB 2,5005,000)는 믿을 만한 국제 체인 수준입니다. 남파타야 절벽 위의 두짓타니 파타야(THB 3,5007,000)는 수영장이 뛰어납니다. 저가형으로는 북파타야 소이 6과 소이 7의 게스트하우스가 많으며 THB 400~800입니다.

🏨 후아힌 호텔 검색 - 파타야 호텔 검색

결론

진정한 해변 휴가, 조용한 분위기, 가족 친화적인 액티비티, 또는 파타야 같은 밤의 소음이 없는 로맨틱한 주말을 원한다면 후아힌을 선택하세요. 태국 현지 관광객, 가족, 골퍼, 커플에게 알맞습니다.

해변의 품질보다 나이트라이프, 오락, 워터파크, 폭넓은 액티비티가 더 중요하다면 파타야를 선택하세요. 주말 내내 즐길 거리를 찾는 성인 단체나 코랄섬 당일치기와 저녁 오락을 함께 즐기고 싶은 여행자에게도 더 나은 선택입니다.

두 도시는 서로 대체할 수 없습니다. 여행 스타일에 맞지 않는 곳을 고르면 실망하기 마련입니다.

더 자세한 내용은 후아힌 도시 가이드와 파타야 도시 가이드를 참고하세요. 후아힌 투어와 액티비티 보기 또는 코랄섬과 진리의 성전을 포함한 파타야 투어 보기.

여행 준비하기

두 도시 모두 방콕에서 떠나는 주말 여행지로 잘 어울립니다. 파타야 비교는 파타야 vs 푸켓도 참고하세요. 태국 교통 가이드에서 방콕발 버스와 기차 옵션을 확인할 수 있습니다.

비행기로 도착하시나요? 방콕 공항에서 파타야 이동과 방콕 공항에서 후아힌 이동 가이드를 확인하세요.

여행 예약하기

함께 보기: 후아힌 도시 가이드 · 파타야 도시 가이드 · 파타야 vs 푸켓 · 방콕 vs 푸켓

Frequently Asked Questions

후아힌과 파타야 중 방콕에서 더 가까운 곳은 어디인가요?
파타야가 훨씬 가깝습니다. 방콕 시내에서 파타야까지는 7번 고속도로로 약 150km이며 교통 상황에 따라 차로 1시간 30분~2시간이 걸립니다. 후아힌은 방콕 남쪽 약 200km, 4번 국도로 2시간 30분~3시간 30분이 걸립니다. 대중교통으로는 에까마이(동부 버스터미널)에서 버스로 파타야까지 약 2시간(130바트), 사이따이마이(남부 버스터미널)에서 후아힌까지 3~4시간(150~200바트)이며, 후알람퐁역에서 기차로는 3시간 30분~4시간이 걸립니다.
가족 여행에는 후아힌과 파타야 중 어디가 더 좋은가요?
어린 자녀가 있는 가족에게는 후아힌이 훨씬 낫습니다. 해변이 길고 파도가 잔잔해 실제로 수영하기 좋습니다. 도시 분위기도 느긋하고 환락가가 없으며, 해변 승마, 바나나바 워터정글 워터파크, 산토리니 파크, 블랙마운틴 워터파크 같은 가족 활동이 있습니다. 파타야에도 언더워터 월드, 농눅 열대 정원, 코랄섬 같은 가족 명소가 있지만, 시내 중심가의 나이트라이프 문화 때문에 어린 자녀를 둔 가족에게는 덜 편안합니다.
후아힌은 무엇으로 유명한가요?
후아힌은 태국에서 가장 오래된 해변 휴양지이자 태국 왕실이 즐겨 찾는 바닷가 휴양지로 유명합니다. 왕실은 시내의 끌라이깡원 궁전을 해안 별궁으로 사용합니다. 이런 왕실과의 인연 덕분에 후아힌은 시끄러운 다른 해변 목적지보다 세련되고 고급스러운 곳이라는 평판을 얻었습니다. 신선한 해산물 야시장, 30분 거리의 여러 국제 규격 골프장, 태국에서 가장 많이 촬영되는 유산 철도 건물 중 하나인 기차역으로도 알려져 있습니다.