Étals de fruits de mer frais au marché nocturne de Chatchai à Hua Hin, de nuit

Guide gastronomique de Hua Hin : marché nocturne, fruits de mer et restaurants

Où manger à Hua Hin : marché nocturne de Chatchai, fruits de mer du ponton de pêche, Cicada Market le week-end et restaurants thaïs locaux.

Hua Hin est une ville où l’on mange bien : assez proche de Bangkok pour attirer de vrais restaurants, installée sur le golfe de Thaïlande pour des fruits de mer frais, et dotée d’une importante population thaïe et expatriée qui fait vivre une bonne cuisine locale à tous les niveaux de prix.

Marché nocturne de Chatchai : le point de départ incontournable

Le marché nocturne de Chatchai, sur Phetkasem Road, est ouvert tous les soirs d’environ 18h à minuit. C’est le marché gastronomique le plus complet de Hua Hin : plus de 200 étals de street food thaïe, de cuisine chinoise, de fruits de mer frais, de desserts et de jus de fruits.

Que manger à Chatchai :

Étals de fruits de mer grillés - Gambas royales, calamars, poissons entiers et coques grillés au charbon de bois. Les gambas fraîches coûtent environ ฿180–250 les 100 g. Une bonne sélection de fruits de mer grillés pour deux revient à environ ฿350–600.

Pad see ew et pad thaï - Les étals de nouilles de base sont ici d’une qualité constante : rotation rapide, ingrédients frais, vrai feu de wok. Environ ฿60–80 l’assiette.

Khao niao mamuang - Riz gluant à la mangue en saison (principalement de mars à juin, mais disponible toute l’année avec des mangues surgelées). Les meilleurs étals utilisent des mangues fraîchement coupées et du riz gluant tiède avec une crème de coco épaisse. Environ ฿80–120.

Som tam - Les étals de salade de papaye proposent des préparations à l’isan : pilée au mortier avec sauce de poisson, citron vert et piment, servie avec du poulet grillé et du riz gluant. ฿60–100 l’assiette.

Kanom bueng - Crêpes croustillantes à la crème de coco préparées sur place, à garniture sucrée. ฿20–30 pièce. Faites la queue devant les étals qui les préparent à la minute.

Prévoyez ฿200–400 par personne pour un repas complet au marché nocturne de Chatchai.

Restaurants de fruits de mer près du ponton de pêche

Assiette de pad thaï aux crevettes, cacahuètes et citron vert Assiette de pad thaï aux crevettes, cacahuètes et citron vert.

Le quartier du ponton de pêche de Hua Hin (à l’est de la plage principale, près de Naretdamri Road) concentre le plus grand nombre de restaurants de fruits de mer. Le poisson le plus frais provient des bateaux qui travaillent dans le golfe, juste au large.

Meekaruna Seafood, près du ponton, est le restaurant de fruits de mer local le plus cité : fraîcheur constante, prix corrects, bon choix. Le crabe bleu vapeur à la sauce à l’ail et le barramundi entier en sauce aux trois saveurs sont les plats phares. Comptez environ ฿350–600 par personne.

Sang Thai Restaurant, sur Naretdamri Road, au niveau du ponton, est une institution de Hua Hin : ouvert depuis les années 1970, c’est l’adresse des Thaïlandais qui veulent de vrais fruits de mer dans un vrai cadre. Pas la table la moins chère, mais fiable. Comptez environ ฿400–700 par personne.

Les étals de pêcheurs au pied du ponton vendent directement du poisson entier grillé, du crabe et des huîtres fraîches. Comptez environ ฿200–400 pour un repas sur le pouce. L’ambiance et la fraîcheur justifient de le faire au moins une fois.

Cicada Market : les soirées de week-end

Le Cicada Market (Phetkasem Road, à 3 km au sud de la ville) est ouvert le vendredi, le samedi et le dimanche à partir de 17h. Plus sélectif que Chatchai, il rassemble artisans, street food et pop-ups de restaurants, avec une cuisine thaïe et internationale à des prix légèrement plus élevés.

Idéal pour un dîner détendu au milieu des week-endeurs de Bangkok. La qualité de la cuisine est généralement supérieure à celle d’un marché nocturne moyen. Comptez environ ฿250–450 pour un vrai repas.

Nos adresses de restaurants

Vue aérienne de la ville et de la côte de Hua Hin Vue aérienne de la ville et de la côte de Hua Hin.

Let’s Sea Hua Hin Al Fresco Resort Restaurant, dans le resort en bord de plage (à 15 km au nord de la ville, en direction de Sam Roi Yot), est la table gastronomique la plus réputée de la région : un cadre en bord de mer avec une vraie cuisine thaïe et de fruits de mer. Comptez environ ฿600–1 200 par personne.

Brasserie de Paris, sur Naretdamri Road, est la référence française de longue date à Hua Hin : qualité constante, bonne carte des vins, appréciée des expatriés comme des Thaïlandais. Comptez environ ฿500–900 par personne.

Chom Talay, au Centara Grand Beach Resort (sur la plage principale), est le restaurant d’hôtel le plus accessible aux non-résidents : bons fruits de mer, service fiable, et un cadre en bord de plage qui se révèle surtout au coucher du soleil. Comptez environ ฿400–700 par personne.

Manger local : loin de la zone touristique

Le marché de Chat Kala (derrière le Hilton) est un marché thaï local ouvert le matin de 6h à 11h : produits frais, étals de plats cuisinés, khao tom (soupe de riz) et échoppes de nouilles à de vrais prix locaux (฿40–80 le plat). À ne pas manquer pour le petit-déjeuner.

Les restaurants des maisons-boutiques de Dechanuchit Road et des sois proches de la gare servent une cuisine sino-thaïe (riz au canard rôti, soupe de nouilles aux wontons, dim sum) à prix locaux. Comptez environ ฿80–150 par personne.

Découvrir les food tours et expériences à Hua Hin

Consultez les hôtels de Hua Hin : séjournez près du marché nocturne ou de la plage pour accéder facilement aux meilleurs restaurants de fruits de mer et à la cuisine des maisons-boutiques.

Voir aussi : Guide de Hua Hin · Que faire à Hua Hin · Prendre sa retraite à Hua Hin

Book an experience

Meilleures expériences à Guide gastronomique de Hua Hin : marché nocturne, fruits de mer et restaurants

Découvrez les meilleures visites et activités – confirmation immédiate, annulation gratuite sur la plupart des réservations.

Browse tours on GetYourGuide →